Wordで綺麗にルビを振る方法の覚え書きです。
普通にWordで縦書きの文書を新規作成してルビ振りすると行間が空いてしまいますね。それの回避方法です。
既に私はWordではなくInDesignに移行しているんですけど、なんとなく
「じゃあWordで出来ないの？ HAHAHA そんな馬鹿な」
って思ったので調べて実験してきました。
小説同人誌の人には特に知ってもらいたい話（ルビ好き）
[Ad]
結論から言うと綺麗に出来ました。
手順もそれほど面倒じゃないです。（控え目）
ざっくり手順を書くと、
- 基本レイアウトを作る
- 段落設定で行間を固定値にする
- ルビを振る
- ルビ振ったところのフィールドコードをいじる
って感じでした。
行間を固定値にする設定はこちらを参照
行間のずれないルビの設定 Wordで冊子作り（応用編） | 本の印刷工房
行間を固定値にするだけだとこうなります
私の設定では、ページ設定の行間を14ptに設定したので、行間固定値でも同じ14ptを設定しました。
でもって、ルビ振ったらフィールドコードをいじります、こちらを参照
rubi_offset – Word、Excel、PowerPoint、Accessのコツこつ
画像はやや詰めすぎぽいですが、見れるようになりました
こちらの画像は9ptのフォントに4ptのルビを振って、フィールドコードのoffset値を5にしたものを拡大表示したものです。
小説同人誌でルビ振ってあるものをあまり見かけないのですが、もしかしたら行間おかしくなったりするからかなぁなどとぼんやり思ったので…
これで綺麗に厨二ルビ振れますね！
Try it!